Posts tonen met het label zwemtas. Alle posts tonen
Posts tonen met het label zwemtas. Alle posts tonen

zaterdag 20 maart 2021

Ik voel me als nieuw!


 Wat is het toch heerlijk om naar de kapper te mogen! Met lieve Charlie en lieve zus Maris mochten we afgelopen donderdag (toen ik ook 25 jaar moeder was) naar de kapper. Alle drie weer mooi gekleurd en geknipt. Wat een heerlijkheid. Daar knap je zo van op.

Nu weer door met waar dit blog over gaat: wat ik allemaal maak.

Dit schattige speldenkussen met de Bee-dames gemaakt. Het was de bedoeling dat het groen boven zou zitten, maar ik had ff niet goed opgelet. Achteraf vind ik dit veel leuker dus niks aan de hand.
Dit heb ik met die  deksels gemaakt. Met hele fijne stof, een soort katoen met een laagje. Naait best lekker en we hebben meteen uitgeprobeerd of je erop kunt persen. Dat kan en met deze stof zijn Zuslief en ik al begonnen om leuke zwemtassen te maken. Binnenkort het resultaat.
Dit is het kussen dat ik eerder had uitgehaald. Nu overnieuw gebreid, maar ik wist natuurlijk niet meer hoeveel steken ik eerder had opgezet. Het is een iets ander modelletje geworden, maar lieve Nika is er blij mee.
Lieve Charlie laat even het resultaat zien van het vest dat ik voor haar gehaakt heb.
Veel te veel wol gekocht want ik had geen idee hoe groot het ding zou worden. Het was wel heel leuk haken. Ik begon met rood en haakte een zeshoek en daarna telkens rond met een andere kleur. Dan had de uiteindelijk twee helften die je aan de achterkant aan elkaar zette. Dan de schouders dicht en je hebt een vest! 
Het tasje voor lieve Ilse is ook klaar. Ik dacht het even te strijken, maar dat vond de stof  niet zo leuk. Er zit nu een vage smeltplek op 😖 Ik ga hem wel geven, maar als ze hem niet wil, snap ik het helemaal.
Echt zo suf, ben je helemaal klaar en dan verpruts je het. Ik was er ff helemaal klaar mee!
Dan maar simpel lapjes aan elkaar naaien. Dat kan ook nog helemaal mis gaan natuurlijk, maar voorlopig past het nog allemaal netjes aan elkaar.
Ik realiseer me opeens dat ik nog helemaal niks over deze quilt heb verteld...
Het is dus een quilt van een jelly roll met witte quiltstof. Je naait een witte strip tussen twee jelly roll strips en twee witte strips om één rode strip. Die genaaide stukken snijd je in kleinere stroken. Die zet je dan op een bepaalde manier aan elkaar tot je een leuke nine patch hebt. Die snijd je dan weer in stukken en die stukken zet je in stroken aan elkaar. (Bent u er nog?)
Hier zie je die stukken en stroken.
Dit de voorlopige stand. Wel grappig, want je kunt van tevoren dus niet bepalen hoe hij eruit gaat zien. Het wordt wel een lief dekentje.
Om de lelijke lapjes quilt heb ik op aanraden van mijn lieve Bee dames een gele rand gezet. Er moet nog meer omheen want ik wil hem groter hebben, maar ik heb nog niet de juiste inspiratie daarvoor.









maandag 13 juni 2011

Op een mooie pinksterdag...

Weer een dagje heerlijk zitten knutselen in mijn fijne kamertje. Gisteren zijn we met de meiden naar Blijdorp geweest, dus vandaag hoefden we niks, heerlijk.
Allereerst voor Tjem een grotere etui gemaakt, zodat zijn zwembroek erin kan.
Another day a of great fun in my little room. Yesterday we went with the girls to the zoo, so today no obligations, love it. First made a bigger pouch for Tjem, so he can put his trunks in it.


Deze keer geborduurd op mijn ouwe trouwe Brother 2100 en die kan er toch wat van hoor! Het is zo jammer dat er maar twee borduurringen bij passen anders zou ik hem veel vaker gebruiken.
This time I've embroidered on my old Brother 2100 and he can still do it! It is such a shame it only has two hoops with it, otherwise I would use it much more often.


Op vriend Hus (die ietsie minder mijn vriend is de laatste tijd)  heb ik dit iPhone hoesje gemaakt. Die kip betekent niks, die vraag kreeg ik meteen maar ik vond hem/haar gewoon leuk. De binnenkant kun je niet zien maar die is van een gezellig Hollands stofje.
With friend Hus (not a very good friend lately) I made this telephone cover for an  iPhone. The chicken means nothing, I just liked it. You can't see the inside but that is a sweet Dutcht fabric.



Nu ben ik nog bezig met een hoesje voor een Samsung Galaxy S van dochterlief. En als zij hem niet wil, gaat hij op de website.
Now I'm making a cover for a Samsung Galaxy S. If daughter doesn't like it I'll sell it.


Zoonlief heeft een Blackberry, dus daar kan ik ook nog een leuk hoesje voor maken. Ik heb alleen een vaag vermoeden dat ik hem daar niet echt een plezier mee doe!
Our son has a Blackberry and I can also make him a cover. I doubt though that he will want one.


woensdag 8 juni 2011

Knutselen met de meiden en een opdracht!

Vanmiddag wilde oudste dochter graag een hoesje voor haar telefoon maken. En haar BFF ook. En dat moest paars worden want dat is de kleur van Justin. En plaatjes moesten erop en een dingetje aan de zijkant...
Dus moeders heeft stof gekocht en verder in haar voorraad gekeken. Eigenlijk heb ik belachelijk veel spullen, maar wel handig!
This afternoon our oldest daughter wanted to make a cover for her phone. So did her BFF. And it had to be purple because that is Justin Biebers'colour. It had to have pictures on it and a thing at the side.. So mother got the material and lookd in her stock. Basically I have a ridiculous amount of stuff, but ever so handy!



Meiden druk bezig met het maken van het patroon voor het hoesje. En na veel gedoe was dit het resultaat! Ziet er leuk uit maar het past niet zo lekker.
The girls are busy making a pattern for the cover. It wasn't easy for them but this is the result. Looks good, fits bad:)

Toch waren ze er heel blij mee en heel dankbaar, lief hoor! We gaan het gewoon binnenkort nog een keer proberen. En dan knippen we alles lekker ruim!
Still, they were happy and greatful, so sweet! Next time we'll try again and then we'll not be tight on the seams!

Terwijl de meiden bezig waren heb ik me aan mijn opdracht gezet: een zwemzakje voor een jongen met naam en plaatje.
While the girls were busy, I worked on a job: a swim bag for a boy with name and picture.


 Zo populair dat Angry Birds! Maar nog geen borduurpatroon te krijgen, dus maar zelfgemaakt. Na een aantal proefjes ging het er helemaal op lijken.
Angry Birds is so popular! But no embroidery design available,so I had to make it myself. After a few tests it started to look like the real thing.

En nou maar hopen dat de klant het ook leuk vindt, ik ga er in ieder geval nog een paar maken en in mijn webshop zetten.
Let's hope the customer likes it too. I'm going to make some more and sell them on my webshop.


zaterdag 4 juni 2011

Oplossing gezocht.

Iedereen heeft het wel eens en vaker. Heb je een heel goed shirt, zit er opeens zo'n vervelend klein gaatje onderin. Meestal veroorzaakt door je riem.
Everyone has this sometimes. Yoy have a perfect shirt and all of a sudden there's a little tiny hole in it. Usually caused by your belt.

Ik heb er ook weer twee zo liggen:
I got two at the moment:


Wat doe je daar nou het beste mee? Ik haal het gaatje meestal een beetje bij elkaar, maar dat blijf je zien. Wie weet een goede oplossing hiervoor?
What's the best thing to do about this? I usually just gather the fabric together a bit, but it still shows. Who has a solution for this?

Ook nog een leuk bikinitasje gemaakt voor op de site:
Made this bikini bag for the webshop:

dinsdag 31 mei 2011

Nichtje geboren!

Ik kan bijna niet typen van opwinding, maar ik moet het natuurlijk wel aan de hele wereld laten weten: Gisteren is ons nichtje geboren. Ze is zo prachtig en lief! Het is dat ik geen foto's van gezichten en bijna geen namen op mijn blog zet anders zou ik dat nu doen. Geloof me maar, ze is prachtig!
En nu ik weet dat het een meisje is kan ik losgaan met leuke dingetjes maken. Al een proefje gemaakt met Peter Rabbit op een handdoekje. Maar ik ben niet zeker over de kleuren. Dus wacht ik het boek dat ik besteld heb maar even af. Ik reken op snelle levering van vriend Bol.com.
I can hardly type with anticipation but I have to let the whole world know: yesterday my little niece was born! She's so gorgeous and sweet! I don't post photos of faces and hardly any names on my blog but I wish I could now. Believe me, she is beautiful.
And now that I know it's a girl, I can make loads of nice things. Did a test with Pter Rabbid design on a little towel. But i'm not sure about the colours. So I'll wait untill Bol.com has delivered the book of Peter Rabbit.
En als ik dan zo gespannen ben kan ik maar beter doorgaan met dingen maken, dus daar kwamen deze tasje uit. Van die leuke Fatboy stof (zo mag ik het niet noemen, maar dat doe ik toch). Het zijn bikini bags en ik ga ze gauw op de site zetten.
And when I'm tense like this I better carry on making things. This bag, made of Fat Boy material, was the result. I'm not supposed to call it Fat Boy material, but I don't care. They can be used as bikini bag or pen case and they're for sale now.




maandag 9 mei 2011

Tas is nu echt af en goedgekeurd

De tas is klaar, nu compleet met ringen en een koord erdoor.
Gisteren heeft hij meteen de vuurproef gekregen want het was zwembadweer, dus meteen gebruikt!
En toen ik hem zo zag, was ik toch wel tevreden met het resultaat. Dus ga ik er nog maar eentje maken. Meteen goeie oefening voor een ander project dat nog in mijn hoofd zit. De stof heb ik al dus dat gaat lukken.
Het was gisteren natuurlijk ook Moederdag en ik kreeg van de meiden twee prachtige knutselwerken van school. Ik wil ze heel graag laten zien, want ze waren echt leuk, maar ik zet geen gezichten op mijn blog en de kunstwerken hadden een foto erin, dus je moet me zo maar geloven. Het cadeau van zoonlief komt nog, zegt hij. Tja volgend jaar is er weer moederdag :)
Kan wel even de prachtig gedekte tafel laten zien van de ontbijtservice. Het was heerlijk en we mochten alles houden!
The bag is ready, complete with rings and a cord through it.
Yesterday was a lovely day, so it was used straight away. And when I saw it I was very happy with the result. So I'll make another one. That will be good exercise for a project that is still in my head. I already have the fabric so that has to work out.
It was Mothers' day yesterday and the girls gave me both a lovely crafted present. I would love to show them, but I'm not posting photos with their faces, so you'll have to believe me. Big son said he will get me a present later. Oh well, next year it's Mothers'day again:)
I can show you the breakfast table provided by a breakfast service. It tasted great and we got to keep everything!


Ook nog even laten zien wat voor Zpagetti garen ik gekocht heb op zaterdag. Het is zo'n fijn werkje
's avonds op de bank. Ik haak me gek. En soms komt er wat moois uit en soms haal ik het meteen weer uit. Plezier blijft hetzelfde!
I want to show you also the Zpagetti thread I bought on Saturday. It is so nice to do in the evening on the settee. I'm crocheing like mad. Sometimes it turns into something nice and sometimes I take it apart straight away. Still a pleasure to do!



En met een boekenbon ook nog het tweede boekje van Hoooked gekocht. Leuke ideetjes opgedaan.
in de achtergrond kun je misschien een zwart tasje zien. Komt in de winkel.
I had a book voucher so I could buy the second book of Hoooked. Got some nice ideas.
In the background you can see a little black bag. It's on the webshop.

donderdag 5 mei 2011

Uitgehuild en opnieuw begonnen

ButZo'n fout maak je dus geen tweede keer. In mijn vorige bericht kon je lezen en zien hoe het niet helemaal goed ging met het t-shirt met hotfix steentjes.
Maar het is gelukt! En dochter is reuzeblij. "Heel veel reacties op twitpics, mam!".
Nou da's leuk, maar zegt me niet veel, haha. Twitter gaat eerlijk gezegd een beetje aan mij voorbij. Heb ik trouwens helemaal geen tijd voor ook. Ik moet mooie shirtjes maken voor m'n dochter!
This was a mistake you only make once. In my previous post you could read and see how things went wrong with a t-shirt and hot fix stones. But it has worked! Daugher is very happy. "Many reactions on my twitpics, mum'. Good for you, Twitter is nog really my thing. I don't have time for it either. I have to make nice t-shirts for my daughter!


Verder vandaag een hele tijd bezig geweest met de tas van zitzakstof. Lastig naaien en uit de verte ziet het er leuk uit. Maar eigenlijk is het niet hoe ik het wil hebben.
Today I have been working on the bag out of bean ban fabric. Tough to sew and from afar it looks great. But it's not really how I want it.


 Zoals ik al zei, uit de verte ziet het er best leuk uit...
Maar dat spul naait niet echt lekker, het glijdt onder je naaivoet weg en is best stug. Niet te veel plannen mee maken.
Ik bedenk me opeens dat ik nog helemaal niet klaar ben!  Er moeten nog nestels in en een koord. Die ringen heb ik wel in huis maar dat koord niet.
Wordt vervolgd...
As I said, it looks great from afar... But this fabric is difficult to handle. I shall not make too many plans with it. I realizr that I'm not finished at all. It needs rings and cord on top. I do have the rings but not the cord.
To be continued...

Ook fijn vandaag: ik kon de update ophalen van de Husqvarna Viking borduur software. Ziet er echt mooi uit, vanavond lekker mee knoeien. Wie weet wat voor moois daar nou weer uit komt.
Another great thing today: I could pick up my Husqvarna Viking Embroidery Software update. Looks really good and I'll try it out tonight. Who knows what comes of it.

donderdag 28 april 2011

Lekker bezig!

je bent zo lekker bezig, mens! Niet te geloven wat ik allemaal gedaan heb vandaag. Nadat ik vriend Hus weer heb opgehaald meteen naar mijn fijne kamertje en aan de gang.
Kijk ff mee...
I'm little busy bee! You won't believe all the things I have done today. After I picked up friend Hus I went straight to my little room.
Check this out...



O sorry, deze heb ik gisteravond gemaakt!  Het mandje lijkt groter op de foto. In het echt is het ongeveer 13 cm hoog. Maar wel leuk om te maken en zo kom je ook van overtollig garen af.
Oh, sorry, this was made last night. The basket looks bigger than it is. In reality it is about 13cm high.  But so much fun to make and you get rid of left over thread.

Volgende:
Next:


Ook niet echt veel voor gedaan, hotfix steentjes besteld. Bij www.hotfix-studio.be .
De steentjes links kreeg ik er gratis bij! Da's aardig! Dus een vermelding op mijn linklijst waard.
Met de steentjes ga ik een t-shirt voor oudste dochter beplakken. En wat zou daar nou op komen?
Ik geef een hint en laat een foto zien :)
I have ordered hotfix stones at www.hotfix-studio.be The stones on the left I got for free. That's nice!
With the stones I'll be pimping a t-shirt for oldest daughter. Can you guess what she wants?
I'll give you a hint and show the photo.


Ja, stel je voor dat het ergens anders over zou gaan. Ze wil de letters in zwart en zilver. En dat doen we dan maar. Heerlijk zo'n pre puber.
Yeah, imagine something else. She wants the letters in black and silver. And that's what we'll do. I love girls this age.

Nou dan maar wat ik wel gedaan heb:
Now for something I made:


 Voor de webshop een voorbeeld van een plaatje op een rompertje geborduurd. Dit is zo'n grappige serie met die bunnies. Die zeggen zulke grappige dingen. Duurde wel even voordat dat ding onder de machine lag. Ligt het aan mij of waren de openingen van die rompertjes vroeger groter?
For the webshop I made an example of an embroidered romper. This is a very funny series wiht bunnies with ckeeky comments. It took me a while to get the romper in the hoop. Is it me or did the openings in a romper used to be bigger?


En een ander plaatje voor de bikinibags. De voering is trouwens over gegaan van wit naar knal appeltjes groen! Wel knal, maar kan best. Leuk plaatje ook met dat meissie op het strand met haar zandkasteel.
Another picture for the bibinigag. Lining has gone from white to bright green! Very bright but effective. Pretty picture with that little girl on the beach with her sand castle.

Oh en nog een tas uit elkaar gehaald voor het patroon. Ik ga hem dus hetzelfde maken maar dan van leuke stof.
De stof is besteld en de ringen en ritsen en ogen ook, dus zo gauw dat allemaal binnenkomt ga ik aan de gang voor twee lieve nichten.
Taken apart this swim bag. I will make it again but then in a nice fabric. I've ordered the Fat Boy fabric and the rings, so als soon as that comes in I'll start sewing for my two sweet cousins.

Als ik het zo terugkijk heb ik niet echt veel gedaan, meer voorbereid. Maar ja, goede voorbereiding zorgt voor goed resultaat (hoop ik).
Looking back I haven't done an awful lot. I have been preparing a lot. But that is also important for a good result (I hope).

Insta is het nu

 Al heel lang heb ik hier niets meer gepost. De inspiratie om een heel verhaal te vertellen ontbreekt en het is best veel werk om een beetje...

populaire berichten